this does seem pretty petty. your holiday is abroad? if its not, you could let it slide this time and pick your child a little later. its up to you. the thought of paying for a holiday, then paying another £215 to go back to court, is just nuts.
as she said she wants you to pick up child later. you could say ok, but you will be returning her at a later time to compensate for that